李千重提示您:看后求收藏(晚安小说网www.hhyy520.net),接着再看更方便。

二十一世纪护士的自荐

虽然要恢复自身的能量,不过练彩师毕竟不能够一直这样“休养生息”,提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少了,即使是医院之中的医生助手,也只是粗通英文,日常简单会话倒是还行,倘若要说一点复杂的话题,就难以交流,所以bertha自从来

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
仰音【快穿】

仰音【快穿】

发财的梨树
高辣 连载 1万字
庆金枝

庆金枝

郭七七
青螺添远山。两娇靥、笑时圆。抱云勾雪近灯看。算何处不堪怜。今生但愿无离别,花月下、绣屏前。双蚕成茧共缠绵。更结后生缘。——北宋·张先《庆金枝》认出彼此,有时候,只需一眼。一张画、一缕头发、一个照面……一个拥抱就会知道,你的手曾抚摸我的骸骨,而我爱你,早在你出生之前。
高辣 连载 3万字
梨花开(1v1)

梨花开(1v1)

xiababyye
沈梨:“这个男人一点都不危险”陆商:“……”乖乖女霸总年龄差注:小白文慎看
高辣 连载 4万字
万道独尊

万道独尊

魂圣
一个没有道魂的少年,却拥有着吞噬世间一切道魂的万道书;以身为炉,吸纳万魂,化为真火,焚天炼道;开天门,演六道,煅战体,破苍穹。超神越圣,万道独尊
高辣 连载 832万字
寡夫公爵家的忠诚舔狗

寡夫公爵家的忠诚舔狗

小鹿kaka
高辣 连载 0万字
雀欢(出轨,高H)

雀欢(出轨,高H)

夏多
秦浓是表演系大三的学生,校草级别的男友被撬走后,她想奋起搞事业,好姐妹告诉她,想要星途坦荡,就得先给自己找个靠山。一场阴差阳错,秦浓爬上姐夫李臣年的床。一番勾勾缠缠,姐夫最终变成了金主。==========一句话简介:金丝雀的快乐,你不懂!身娇体软小姨子vs有性瘾大魔王姐夫
高辣 连载 21万字