李千重提示您:看后求收藏(晚安小说网www.hhyy520.net),接着再看更方便。

空间石寨

初来上海的时间过得飞快,当练彩师这一天站在墙边看日历,发现已经是四月初八了,一转眼自己来到上海,已经二十一世纪护士的自荐

虽然要恢复自身的能量,不过练彩师毕竟不能够一直这样“休养生息”,提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
青苔与蛞蝓(缺陷壮合集)

青苔与蛞蝓(缺陷壮合集)

垃圾桶里的泡面盒
高辣 连载 1万字
春风不相识(太监x将军)

春风不相识(太监x将军)

927
高辣 连载 4万字
时间暂停任我遨游 制裁黑心老板

时间暂停任我遨游 制裁黑心老板

galaxy0876
我最近的心情很差,因为我有个交情还不错的朋友自杀了,原因是他公司积欠了半年的薪水没付, 然后老板跑路,而那间公司并没有帮员工保险,所以被积欠的员工甚至连跟政府求助的门路都没有, 而我这傻朋友这半年来完全是靠借钱撑过来的,结果老板一跑,不但白卖了半年苦力,还欠了一屁股债, 最后选择从30楼的办公室一跃而下 我不知道为何他这段期间没有求助于我,甚至连一点风声都没有传出, 但当我得知消息,好友已经化成一
高辣 连载 11万字
见玉 1v1 暗恋 追妻火葬场

见玉 1v1 暗恋 追妻火葬场

西莉娅
付灵臻陪奶奶礼佛遇到她的手帕交西莉娅最新鼎力大作,2019年度必看精品。
高辣 连载 3万字
[综漫同人]彩画集和某最强

[综漫同人]彩画集和某最强

香菜曰
特级厨师孤儿院院长兰堂在穿越成异能者兰波后又穿到了有诅咒的世界。在这个遍地皆弱鸡的世界,兰堂唯一头秃的就是自家不省心的挚友:某白毛的咒术师最强。挚友单纯又不通阴谋诡计,偏偏总有老头子上赶着算计他,兰堂打穿上层埋下钉子;挚友活泼又不受束缚,偏偏热爱教书育人,兰堂让工具人轮流替他上课;挚友善良又不懂弯弯绕绕,偏偏横行霸道救下被‘死刑’的咒术师一二三,兰堂撕了一个个有蹊跷的任务,给高层又来了一次大清洗。
高辣 连载 37万字
认识男人155

认识男人155

老柏
女人有50道阴影,男人更糟更脏!爱欲分不清。所以也要写写男人!
高辣 连载 8万字